Ваш браузер устарел, поэтому сайт может отображаться некорректно. Обновите ваш браузер для повышения уровня безопасности, скорости и комфорта использования этого сайта.
Обновить браузер

Жители Перми, Саратова и других городов делятся специфическими местными словечками (видео)

Что питерцу мочалка, то пермяку вехотка!

29 июля 2020
Жители Перми, Саратова и других городов делятся специфическими местными словечками (видео)

Жители TikTok знают и любят Accent Challenge! Это когда в разных странах пользователи записывают на видео, как они произносят одни и те же слова, а потом слушают, что получилось у других, и дивятся: живут же люди живут с таким акцентом, да еще и понимают друг друга!

Россияне и тут пошли своим путем. Наш #АкцентЧеллендж — это наговорить на видео, как знакомые всем предметы, понятия и выражения называют в разных регионах страны. Не будем скрывать — очень специфически местами называют! Вот несколько познавательных и удивительных примеров.

И поклянись, что после того, как посмотришь видео, отправишься в комментарии и напишешь, какие самобытные словечки говорят в твоей местности. Может, у тебя на родине холодильник еще с XIII века зовут рефрижератором, а компьютер — волшебным говорящим ящиком, а мы и не знаем.

Волгоград

Неуклюжий человек — растыка
Спинка кровати — грядушка
Булка хлеба — сайка
Косточка ягоды или фрукта — бобок
Глаза — зенки
Кусты — кущери (кущеря)
Пучок волос на голове — дуля
Давай — айда
Набережная — набка

Дальний Восток

Штанина — гача
Макароны — рожки
Клёво — уматно
До конца — тоталово
Файлик (для бумаг) — мультифора

Пермь

Жареные пирожки — посикунчики
Мочалка — вехотка
Сахар — песок

Сибирь

Точилка — строгалка
Пюре — толчёнка
Ластик — стиралка

Саратов

Колбаса — палка
Щенок — кутенок
Саратов — Сарик
Набережная — набка (привет Волгограду!)

Удмуртия

И что? — Дак и чо?
Младенец — кагонька
Трамвай № 1 — однёрка
Удмурт/удмуртка — вотяк/вотянка

Южная Россия

Шелковица — тютина
Пакет — кулёк
Баклажаны — синенькие
Свекла — бурак
Кусты — кушели

Уверены, ты бы не простил нам, читатель, не приложи мы видео из Питера — края поребриков, бадлонов и парадных! Прикладываем, что с тобой делать.

Санкт-Петербург

Подписываясь на рассылку вы принимаете условия пользовательского соглашения