Фото №1 - Вышла версия всех трех сезонов «Очень странных дел» в озвучке Леонида Володарского (трейлер)

Всем свидетелям начала 90-х, чей нежный возраст был насыщен репликами в прочтении гнусавыми голосами Михалёва, Володарского и Гаврилова, посвящается.

Студия озвучки Good People заказала Леониду Володарскому переозвучить сериал Stranger Things. В России права на него принадлежат Netflix, где его название переведено как «Очень странные дела». А версия «а-ля 90-е» получила название «Немыслимое».

Володарский переозвучил все три сезона сериала. Публикация серий сейчас находится под вопросом: их планируют разместить в сети, а также распространять на VHS (!), но у студии нет никаких договоренностей с правообладателями.