Ваш браузер устарел, поэтому сайт может отображаться некорректно. Обновите ваш браузер для повышения уровня безопасности, скорости и комфорта использования этого сайта.
Обновить браузер

В «Твиттере» очень смешно пересказывают русскую (и не только) классику на современный лад

Любите книгу, неиссякаемый источник мемов!

15 июля 20191

Пользовательница «Твиттера» с ником ЛRCR запустила тред, в котором переосмыслила сюжеты классической литературы, причем преимущественно русской, на современный лад. Евгений Онегин с ее подачи стал столичным вейпером, Печорин — эсэмэмщиком, а Чацкий — журналистом «Медузы».

В «Твиттере» очень смешно пересказывают русскую (и не только) классику на современный лад

Рядовая школьная учительница по литературе вряд ли бы одобрила такую интерпретацию, но современные школьники должны быть очень благодарны авторше. Ее описания гораздо более точные (и емкие!), чем в книге «Все произведения школьной литературы в кратком пересказе», которая была в ходу в наше время.

Удивительное дело, но на момент публикации у твитов ЛRCR было совсем немного лайков и ретвитов, так что ты припадешь к источнику мудрости одним из первых!












Подписываясь на рассылку вы принимаете условия пользовательского соглашения