Даже странно, что у книг Дугласа Адамса было так мало экранизаций. Но когда все население Земли позабыло про другие драматические жанры, кроме сериалов, в ход идет любой материал. Конкурировать с Netflix, который за пару лет снял сериалов больше, чем все человечество до этого (шутка кажется смешной, пока не узнаешь, сколько сериалов снимают китайцы про императоров эпохи Троецарствия).
Однако Hulu, кажется, нашла отличный материал, и при удачном стечении обстоятельств из этого может получиться отличный долгоиграющий сериал. А для этого есть все предпосылки, потому что адаптацией сценария занялся Карлтон Кьюз, известный по работе над «Остаться в живых».
Пока известно, что главным героем останется Артур Дент (это хорошая новость), но Hulu заявляет, что это будет «осовремененная адаптация» (а мы знаем, что это означает и к чему это приводит).
По книге уже выходил шестисерийный телесериал в Великобритании в 1981 году, а также фильм 2005 года с Мартином Фриманом, Зоуи Дешанель и Сэмом Рокуэллом в главных ролях. Дата выхода нового сериала пока не сообщается.