«40 августа»: губернатор Оренбурга выложил видео ко Дню Победы. Зрители нашли в нем кучу ошибок

Когда кто-то очень сильно торопился показать свой патриотизм…

75-летие Победы россияне будут праздновать в мае 2020 года, но активная подготовка началась уже сейчас, и чиновники отнеслись к делу с кипучим энтузиазмом. Правда, не всегда похвальным.

Так, в Оренбурге сделали видео ко Дню Победы, и им даже поделился губернатор Оренбургской области Денис Паслер у себя в «Инстаграме», но после того, как подписчики стали писать ему о многочисленных ляпах, удалил мини-фильм. Но было уже поздно.

Самой вопиющей ошибкой, замеченной зрителями стала загадочная дата «40 августа», к которой, если верить авторам ролика, предприятия города Чкалов были эвакуированы.

Впрочем, это не единственная ошибка. Судя по всему, титры писал человек, не обремененный знаниями орфографии и пунктуации русского языка. Так что в тексте встречаются и слова с пропущенными буквами, и неправильное согласование слов в предложениях, а также фактологические ошибки (к примеру, гематоген и адреналин не являются бактериологическими препаратами).

Помимо этого многих возмутил и подбор фото: например, информация о производстве пенициллина (или «пеницилина», как его называют авторы ролика) иллюстрируется фото американского лаборанта, а текст про самолеты сопровождает фото Ил-2, который там никогда не производили.

Самые дотошные зрители присмотрелись и к письмам с фронта, всплывающим на заднем плане. Оказалось, они написаны на английском языке.

В правительственном телеграм-канале Пул-56 появилось объяснение случившемуся. Там сообщили, что в Сеть утек черновик ролика и в ближайшее время ошибки будут исправлены.

Комментарии

0
под именем