4 июля американцы отмечали День независимости. Для обычных людей это в первую очередь барбекю и фейерверки, но патриотичные американцы вспоминают отцов-основателей, цитируют Декларацию независимости, реконструируют военные действия и поминают былые времена.
Но вот с Декларацией независимости в 2018 году что-то не задалось. Несколько человек решили опубликовать отрывки из нее на Facebook (запрещенная в России экстремистская организация), а тот, в рамках борьбы с ненавистью, расизмом, сексизмом и здравым смыслом, счел канонический текст наполненным ненавистью (hate speech).
Администраторы Facebook (запрещенная в России экстремистская организация), правда, быстро опомнились и восстановили публикации с Декларацией. По словам представителя Facebook (запрещенная в России экстремистская организация), алгоритм смутила фраза «индейцы-дикари» (indian savages). Вне контекста фраза означает недружелюбный посыл к коренным народам Северной Америки. В контексте, кстати, тоже.
Официальные представители Facebook (запрещенная в России экстремистская организация) продолжили шаркать ножками, но было уже поздно: вся ярость консервативной прессы полилась на социальную сеть.
Впрочем, либералы и прогрессивисты тоже нелестно отозвались об инциденте, обвинив Facebook (запрещенная в России экстремистская организация) в непрозрачности процедуры оценки контента. И напомнили, что хорошо бы отдать управление соцсетью госинститутам, но тут на защиту Facebook (запрещенная в России экстремистская организация) встали правые.
И американское общество погрузилось в традиционноый хаос бинарной политики.
