Авиакомпания сделала ошибку на ливрее самолета, но не растерялась

Все люди ошибаются. Даже в двух словах размером в несколько метров.

Авиакомпания сделала ошибку на ливрее самолета, но не растерялась

Когда ты случайно (или намеренно — в надежде на лучшее) пишешь девушке «Как насчет встретиться пообаться?», то такую ошибку легко и не заметить. Но некоторые совершают ошибки, пропуская буквы высотой в пару метров.

Гонконгская авиакомпания Cathay Pacific силами альтернативно одаренных неизвестных маляров избавилась от буквы f в названии прямо на ливрее самолета и, не особо стесняясь, выкатила его на поле в аэропорту. Обрадовав все социальные сети, PR-щики компании сами пошутили в Twitter:

Сама покраска не настолько дорога по сравнению с убытками из-за дополнительного простоя судна. А пользователи Интернета погрязли в спорах о том, как вообще можно было не заметить такую ошибку. Аргумент, что Cathay Pacific — китайцы, отвергли сразу, потому что в Гонконге, бывшей британской колонии, английский учат наравне с двумя китайскими.

Сошлись на красивой английской шутке «Some companies don’t give an F».

Комментарии

0