Комедия «Афона» режиссера Георгия Данелия впервые вышла на широкий экран в СССР 13 октября 1975-го. В первый год проката ее посмотрело гигантское количество зрителей — больше 62 миллионов. Парадоксальным образом история, мягко сказать, про легкомысленного сантехника Афанасия Борщова без труда подобрала ключ к сердцам народных масс.
А вот мы потрудились за двоих: здесь собрали все цитаты из фильма — и любимые, и крылатые, и смешные и глубокомысленные, которые большинство смотревших пропустило.
Распашу я, распашу я, распашу я, распашу я пашеньку, пашеньку…
Сифон полетел. Мороки теперь — во!
— А я тебе еще ремонт отопления запишу!
— Само собой! Что я, бесплатно пахать буду?! И фонтан.
— Да нет же у меня фонтана!
— А спички есть?
— Я не курю.
— Ну и зря. Лишаешь себя удовольствия.
В темном лесе, в темном лесе, в темном лесе, в темном лесе…
— Совесть у тебя есть?
— Совести-то у меня — во! С прицепом! А времени нет.
— Его ж на уколы вести надо, а он целый день за мной ходит, сиротка.
— Какая сиротка-то?
— Да племянничек. Племянника ко мне на лечение из деревни прислали. Ведь пропадет пацаненок!
— А что с ним?
Да не знаю. И никто не знает. Трясется и трясется малютка.
А он с десяти утра все обедает!
Говорил я, надо в «Ромашку» идти.
— Тарань?
— Вобла.
— Свежая?
— Угощайтесь.
— Я не могу.
— Чего такое?
— Аллергия.
— Чего?
— Болезнь такая: кожа зудит.
— Десять грамм!
— Ты своей жизнью доволен?
— Очень, очень доволен. А ты?
— Нет.
— Ну и зря. А почему?
— Я к ней философически отношусь.
— О, если философически, так и я не очень.
Посидим, козла забьем!
— Ты куда?
— Ноги вытру.
— Не надо.
— Кто это?
— А это мой друг Коля.
— Я тебя спрашиваю, кто это?
— Как твоя фамилия?
— Забыл.
— А ты вспомни.
А я тебе духи купил. Марки «Москва».
Ты их выпил. С Колей.
Икота-икота, перейди на Федота, а с Федота на Якова, а с Якова на всякого…
— Ну-ка, потрогай, есть у меня температура?
— Комнатная.
Пить надо меньше. Мой дядя Абдула, семьдесят шесть лет, в прошлом году набрал третий разряд по шахматам.
В поликлинику, что ль, сбегать?
Это у нас Борщов. А так в основном народ у нас хороший.
Наши слесаря практически научат вас тому, что вы изучали — что? — теоретически.
— Будете учиться у Беликова!
— Ключи терять.
Секундочку. Не знакомьтесь!
Ну, у тебя получается, а у меня — нет.
Если человек разочек оступился, так его всю жизнь долбать будут.
— Ну ты, не даешь студентов — не надо. Но правда дороже!
— Какая правда?
— Да ты на себя в зеркало-то посмотри! «Сорок лет, сорок лет…» Да тебе больше двадцати шести в жизни не дашь!
— Пиво употребляете?
— Если жарко.
А мне студентов навязали. Практикантов. Учу вот!
— А что течет из этого ПК?
— Вода.
— Ясно, что не пиво. Струйка воды толщиной в одну спичку дает утечку двести литров в сутки!
— Ты где работаешь-то, Архимед?
— Да в планетарии.
— «В планетарии»… А если б я у тебя там микроскопы стал крутить, что было бы?
— Катастрофа.
Думай… На то ты и астроном, чтоб думать.
Да где ж я тебе достану?! Что я, золотая рыбка, что ль?
Три солянки, три лангета!
— У вас совершенно атрофировано честолюбие.
— Что?
— Отсутствует тяга к славе.
— Да какая слава у мастера? Что он, космонавт или хоккеист?
— Богатые?
— Не нищие.
Зарплата та же, а мороки во!
Лежит и молчит!
Ты располагайся, а я на летучку побежал.
— Шел мимо. Дай, думаю, зайду.
— Ну и иди. Шел — и иди. Мимо.
Ты что ж, никогда не обедаешь? Верблюд, что ли?
Ксению Петровну можно? Леопольд.
— Разрешите?
— Занято, дядя.
— Как вас зовут?
— Клара.
— А меня Карл.
— Дядя, белый танец. Дамы приглашают кавалеров.
— А ты сам дама, что ли?
— А это мое дело, персональное.
— Козел ты, а не дама.
— Что?!
— Прекрасная погода, не правда ли?
Нет буфета здесь, наверное.
Мать честная… Председатель месткома нашего пришел. Теперь целый вечер с ним придется танцевать.
Занято, дядя: дамы приглашают кавалеров.
Это… энергичный танец.
— Посидим, чайку попьем, радио послушаем. Для тех, кто не спит. Вас как зовут?
— Людмила.
— Ха, а я Руслан.
Русланыч, там у меня штукатур ночует, скажи ему: пусть берет подушку с матрацем и дует в ванную!
— Стой, дядя, поговорить надо.
— Прием закончен!
Так кто, говоришь, козел?
Кареглазая!
— Ты что, дворник?
— А что милицию позвала?
Кипяток! Ложка! Чай! Сахар?.. Сахар! Пей, а то воспаление легких подхватишь.
— Тебя как зовут-то, кареглазая?
— Катя.
— А меня Дормидонт. Евлампиевич.
Страна знает своих героев!
— Это такой черный? С носом?
— Нет, он шатен.
Я из запаса никого не помню.
Мать честная, третий час! Пойду покемарю… маненько.
— Я б тебя проводил, но…
— Ну что вы… зачем…
— Ну, как хочешь. Пока. Я тебе позвоню. Как-нибудь.
Рота, подъем! Та-та-та-та, та-та-а-а!
— Ты что, об косяк ударился, что ли?
— Да не, это самолет.
— Какой самолет?
— Ту-134. Он на посадку шел, а я зазевался, и ка-ак — бац!
— Вот и Володька мой тоже до армии такие волоса носил.
— А у тебя и дети есть?
— Двое: Володька и Леночка. Девочка.
— Жениться тебе надо, Афанасий, жениться.
— На кой? Чтоб меня тоже из дома выгнали?
Это частный случай, индивидуальный. Семья — ячейка общества, основа государства.
Привет, кареглазая!
Как жизнь молодая?
— Тебе как звонить-то? Ноль-три?
— Да нет, у нас совсем другой телефон: пять-ноль, пять-ноль, два. Запишите.
— Запомню: полста, полста, два.
Всё производство, общественные нагрузки, самообразование… Никакой личной жизни.
Разрешите этот сигнал зачитать?
— Ты почему, Борщов, в фонтан-то полез? Что, жарко было?
— Из-за женщины.
— Что, тонула?
— Да нет. Мы шли в компании. Она и сказала: «Слабо Вольдемару нырнуть». Ну, я нырнул.
— А почему ты? Вот вечно тебе, Борщов, больше всех надо! Пусть бы Вольдемар и нырял.
— Да она меня Вольдемаром называла.
Мы тебе путевку со скидкой дали, а ты — в фонтан. Нехорошо!
— Я предлагаю Борщову поставить на вид и разойтись по домам.
— Верно. Шестая серия сегодня.
— Кто там?
— Папа римский…
— Кто?!
— Да сантехник, открывайте!
У нас кран ревет как тигр!
Всё, можете пользоваться.
Борщов я, А Эн.
— Вы так босиком и пойдете?
— Заработался.
Не люблю я таких людей… Непуктуальных.
— Афанасий, а ты не знаешь, что там ООН про Гондурас решило?
— Кто «он»?
Живу как в пещере.
Меня нет, я на картошке.
— А ты кто такой?
— Я? Родственник. Дальний.
— Два.
— Два. Два!
Отсутствие жалоб со стороны населения — лучшая награда за наш труд.
Со временем можно и мойку заменить.
Ты мастер — ты и думай.
— Товарищ дорогой, а как же мы? Ни попить, ни поесть, ни постирать. Ведь триста квартир без воды стоят!
— А это что, не вода? Хочешь — пей, хочешь — стирай. Да тут ГТО сдать можно!
— Теперь не потекёт.
— Так у меня она и не текла…
— Так потекла бы. Жесть. А я тебе чугунную поставил. Навечно. Перпетуум мобиле.
— Спасибо, конечно.
«Спасибо», отец, на хлеб не намажешь!
— А знаете, кто вы?
— Кто?
— Крокодил Гена.
— Такой же красивый?
— А-а. Такой же добрый.
Со временем можно в ванной финскую раковину поставить.
— Что вы там делаете?
— Грибы собираем.
Помог бы… консультант…
— Мне сказали, что кто-то звонил, и я подумала, что это вы.
Ну, народ, ну народ! Ничего толком сделать не могут. А ведь для себя!
Что-то я расхворался. Пойду лягу, прессу почитаю.
Поправлюсь — позвоню.
— Парик купила — и рада.
— Тебе?
— Себе.
— Афанасий, если б тебе предложили планету с любой жизнью, ты б с какой выбрал?
— Да-а, где пиво бесплатное.
— А я б с такой, как наша. Только чтоб войн не было. Очагов напряженности. Чтоб люди жили в мире и согласии, не обижали б друг друга. По пустякам.
— Да вот пример с Васей Соловьевым, нормировщик наш. Мы два часа за свежим мотылем стояли. Купили, приготовили всё, а она его — в канализацию.
— Соловьева?
— Мотыля-а-а. Удочки поломала.
Намаялся, Афоня…
— Ну как, уроки-то учите?
— Учат.
— Учите, учите. Без образования-то сейчас худо.
И когда только, Борщов, ты все успеваешь — и в фонтаны нырять, и на танцах драться?!
Активней, товарищи, сами себя задерживаем.
— Теперь по Борщову! Что по Борщову?
— Объявить благодарность.
— Афоне? За что?!
— За рыцарское отношение к дамам.
— У нас на глазах гибнет наш товарищ, а мы смеемся.
— Почему гибнет? Танцует.
— Ты ж… неандерталец вообще!
— Фантомас я. Фантомас!
— Он же стоит — и издевается над нами: сытый, откормленный, наглый вообще!
— А мне на диете сидеть ни к чему, я замуж выскочить не собираюсь. В сорок два года.
— Хозяин дома?
— На картошку уехал.
— Давно?
— Давно.
— Странно. А я его только что в окне видел.
— Да? Странно. Может, мимо меня проскочил.
— Афанасий, ты давно приехал-то?
— Вчера.
— У тебя что, телевизора нет?
— Нет. И радио нет, и газет я не выписываю.
— Я-то ни к кому не лезу, никому жить не мешаю. Пусть хоть все кверху головами ходят!
— Так и ходят.
— Макароны с сыром хотите?
— Спасибо, ужинал.
— А чайку?
— Ну, чайку можно.
— Спасибо.
Я — равнодушный, Коля, вон, женой затюканный, вы — угрюмый. Все разные.
Каждый человек должен прежде всего думать об обществе, в котором он живет, а уж потом о своем месте в этом обществе и о себе.
Вы маг и волшебник, Борщов А Эн!
— Борщов А Эн денег не берет, Борщов А Эн альтруист.
— Альтруистам тоже деньги нужны, Леночка. У них тоже деньги есть.
Милый, чо, да, милый, чо,
Навалился на плечо?
Да я, милая ничо,
Я влюбился горячо.
Не ругайте меня дома —
Меня не за что ругать:
Мое дело молодое,
Мне охота погулять.
Здравствуйте. Гостей принимаете?
— Вы какое варенье любите — вишневое или клубничное?
— Всякое.
Главное, чтоб сам человек был хороший, в принципе.
— А у вас морщинка… у переносицы. Как лучик. И тут.
— Старею.
— Нет. Это потому, что вы веселый. А когда человек веселый и радостный, у него морщинки около глаз.
— «Радостный»… Прямо прыгать от радости хочется.
Ее коллектив осуждал. Но она сама была виновата.
Главное — взять и за ум взяться.
Понимаешь, Евдокимова на пенсию провожали, ну и погуляли маленько.
Идите спать! Вы пьяны!
Человек должен сам решать свою судьбу.
И портрет она твой видела, и вообще…
Здравствуй, Конек-горбунок!
Здравствуйте, братцы-кролики!
— А его нет, он уехал.
— Куда?
— В деревню.
— На картошку?
— Навсегда.
Что, товарищ? Стальной конь мой понравился? Хочешь, махнемся? Я тебе коня, а ты мне, вон, свой чепчик?
— Конёк-горбунёк!
— Егоза…
Это ж профессор по сантехнике!
Ты знаешь, у нее какие зубы? Она ж гвозди перегрызает!
— Иван Иваныч Иванов
С утра ходит без штанов!
— А Иванов Иван Иваныч
Одевает штаны на ночь!
Сколько лет я в городе угробил!
Я на момент.
Твои письма. Почитай-почитай, хорошие. Сама себе Фрося от тебя их писала.
Клиент номер позабыл.
— От кого бежим?
— От себя.
Вот, смотрите. Сюда.
А теперь вот сюда.
А если так?
Мне кто-то позвонил. И я подумала, что это вы.